Termini di Servizio

Itinero è un'applicazione iOS per la pianificazione e gestione di viaggi sviluppata da Gianluca Cominato. Il Servizio offre:

• Creazione e gestione di itinerari multi-destinazione
• Organizzazione di eventi: voli, alloggi, trasporti, attività
• Monitoraggio stato voli in tempo reale
• Gestione spese e budget multi-valuta
• Diario di viaggio con foto ed esportazione PDF
• Widget per la schermata Home di iOS
• Suggerimenti di trasporto tra eventi e previsioni meteo
• Profilo medico e contatti di emergenza (ICE)
• Notifiche intelligenti per eventi, voli e anniversari

• Dispositivo iOS 16 o superiore
• Età minima: 16 anni (in conformità al GDPR). Utenti tra 16 e 18 anni devono avere il consenso dei genitori
• Autenticazione tramite Sign in with Apple — ogni account è personale e non cedibile
• L'utente è responsabile della sicurezza del proprio dispositivo e account Apple
• Alcune funzionalità richiedono connessione internet (sincronizzazione, monitoraggio voli, meteo, immagini di copertina)

Lo Sviluppatore concede una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per installare e utilizzare Itinero su dispositivi iOS di propria titolarità, esclusivamente per uso personale e non commerciale.

È espressamente vietato:

• Copiare, modificare, distribuire, vendere o concedere in sub-licenza l'App o qualsiasi sua parte
• Effettuare reverse engineering, decompilazione o disassemblaggio del codice sorgente
• Utilizzare l'App per scopi commerciali o per conto di terzi
• Rimuovere o alterare avvisi di copyright, marchi o altri avvisi proprietari
• Utilizzare l'App in modo da violare leggi o regolamenti applicabili

Itinero, inclusi il nome, il logo (il design a mappa trifoglio in blu), il codice sorgente, l'interfaccia grafica, i testi e le icone, sono di esclusiva proprietà dello Sviluppatore e protetti dalle leggi italiane e internazionali sul diritto d'autore e sui marchi.

I contenuti inseriti dall'utente (itinerari, foto, testi del diario, dati di spesa) rimangono di proprietà dell'utente. L'utente concede allo Sviluppatore una licenza limitata per memorizzare, sincronizzare e visualizzare tali contenuti al solo fine di erogare il Servizio.

Le immagini di copertina fornite tramite Unsplash sono soggette alla licenza Unsplash (unsplash.com/license).

Il trattamento dei dati personali è disciplinato dalla Privacy Policy di Itinero, disponibile all'indirizzo itinero.live/privacy, che costituisce parte integrante dei presenti Termini.

L'utente è responsabile dell'accuratezza e della liceità dei dati inseriti nell'App, inclusi i dati di terze persone (es. contatti di emergenza). L'utente garantisce di avere il consenso delle persone i cui dati vengono inseriti.

Itinero aggrega dati da fonti terze. Lo Sviluppatore non garantisce l'accuratezza, la completezza o la tempestività di tali informazioni.

• Voli: le informazioni di stato sono indicative. Fare sempre riferimento alla compagnia aerea o all'aeroporto per informazioni ufficiali.
• Meteo: le previsioni sono stime probabilistiche e possono differire dalle condizioni reali.
• Valute: i tassi di cambio sono cachati e potrebbero non riflettere i tassi in tempo reale. Non utilizzare Itinero come strumento per decisioni finanziarie.
• Trasporti: i suggerimenti automatici potrebbero non tenere conto di tutte le variabili (traffico, scioperi, disponibilità).

Le funzionalità di profilo medico e contatti di emergenza sono fornite come strumento di organizzazione personale per situazioni di emergenza durante i viaggi.

L'utente è responsabile della correttezza e dell'aggiornamento dei propri dati medici inseriti nell'App.

Nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile, lo Sviluppatore non sarà responsabile per:

• Perdita di dati dovuta a guasti tecnici, errori dell'utente o interruzioni del servizio
• Decisioni prese sulla base di informazioni fornite dall'App (voli, meteo, valute, trasporti)
• Danni diretti, indiretti, incidentali, speciali o consequenziali derivanti dall'uso o dall'impossibilità di usare l'App
• Accessi non autorizzati all'account derivanti da negligenza dell'utente
• Interruzioni del servizio per manutenzione, aggiornamenti o cause di forza maggiore
• Comportamento di servizi terzi integrati nell'App

In ogni caso, la responsabilità massima dello Sviluppatore non potrà eccedere l'importo eventualmente pagato dall'utente per l'App negli ultimi 12 mesi.

Lo Sviluppatore può sospendere o terminare l'accesso al Servizio senza preavviso in caso di:

• Violazione dei presenti Termini
• Utilizzo fraudolento, abusivo o illecito del Servizio
• Richiesta di autorità giudiziarie o amministrative
• Ragioni tecniche o di sicurezza

L'utente può cessare di utilizzare il Servizio in qualsiasi momento eliminando il proprio account: Impostazioni → Account → Elimina account. La cancellazione dell'account comporta l'eliminazione permanente di tutti i dati associati.

Lo Sviluppatore si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere il Servizio o qualsiasi sua funzionalità, e di aggiornare i presenti Termini in qualsiasi momento.

Le modifiche sostanziali saranno comunicate mediante notifica in-app o aggiornamento della data "Ultimo aggiornamento". L'utilizzo continuato del Servizio costituisce accettazione delle modifiche.

Itinero integra servizi di terze parti soggetti ai loro termini e condizioni d'uso:

Qualora Itinero offra funzionalità premium a pagamento o abbonamenti:

• Gli acquisti sono gestiti tramite Apple App Store e soggetti alle politiche di Apple
• I prezzi sono indicati nell'App Store nella valuta locale applicabile
• Per rimborsi, fare riferimento alla politica Apple: support.apple.com/it-it/HT204084

I presenti Termini sono disciplinati dalla legge italiana. Per le questioni non regolate si applicano il Codice del Consumo (D.Lgs. 206/2005) e il Codice Civile italiano.

Per controversie relative ai presenti Termini è competente il Tribunale di Novara, fermo restando il diritto del consumatore di adire il giudice del luogo di propria residenza o domicilio.

Per la risoluzione alternativa delle controversie (ODR): ec.europa.eu/consumers/odr

Se una o più disposizioni dei presenti Termini risultassero nulle o inapplicabili, le restanti rimarranno pienamente valide ed efficaci.

La mancata applicazione da parte dello Sviluppatore di qualsiasi diritto non costituisce rinuncia a tale diritto.

I presenti Termini costituiscono l'intero accordo tra l'utente e lo Sviluppatore in relazione al Servizio e sostituiscono qualsiasi accordo precedente.